El análisis de esta edición del Occupational Outlook Handbook en Español (OOH) se basa en las proyecciones de empleo de los períodos comprendidos entre el 2010 y el 2020, e incluye los salarios de mayo del 2010 de la encuesta de Estadísticas de Empleo Ocupacional (Occupational Employment Statistics, OES).

Directores de Arte

FONT SIZE:Minus Font SizePlus Font Size

Resumen

Art directors
Los directores de arte son los responsables de todos los trabajadores de dirección y diseño que desarrollan trabajos o diseños artísticos.
Datos Básicos: Directores de Arte
2010 Mediana Salarial$80,630 por año
$38.77 por hora
Nivel Académico de IngresoLicenciatura
Experiencia Laboral en una Ocupación SimilarDe 1 a 5 años
Capacitación en el Trabajo Ninguna
Cantidad de Empleos, 201073,900
Perspectivas Laborales, 2010-209% (más lento que el promedio)
Cambio en la Cantidad de Empleos, 2010-206,700

¿Qué Hacen los Directores de Arte?

Los directores de arte son los responsables del estilo visual y de las imágenes en revistas, periódicos, envases de productos, y producciones televisivas y cinematográficas. Crean el diseño general y dirigen a otros que desarrollan diseños o trabajos artísticos.

Ambiente Laboral

Alrededor del 12 por ciento de los directores de arte trabajan para empresas de publicidad y de relaciones públicas. Otros trabajan para editores de periódicos y revistas, empresas especializadas en servicios de diseño e industrias de cine y video.

Cómo Hacerse Uno

Los directores de arte necesitan al menos un título de licenciatura en un área de arte o diseño y experiencia laboral previa. Dependiendo de la industria, pueden haber trabajado como diseñadores gráficos, ilustradores, correctores de estilo, o fotógrafos, o en otros puestos de trabajo de arte o diseño, antes de convertirse en directores de arte.

Salario

La mediana salarial anual de los directores de arte fue $80,630 en mayo de 2010.

Perspectivas Laborales

Se proyecta que el empleo de los directores de arte aumente un 9 por ciento entre 2010 y 2020, más lento que el promedio de todas las ocupaciones. Los directores de arte seguirán siendo necesarios para supervisar el trabajo de los diseñadores gráficos, ilustradores, fotógrafos y otras personas que diseñan trabajos artísticos o escenográficos.

Ocupaciones Similares

Compare las obligaciones del trabajo, la educación, el crecimiento del empleo y la remuneración de los directores de arte con las ocupaciones similares.

O*NET

O*NET ofrece una amplia información sobre las características fundamentales de los trabajadores y de las ocupaciones.

Para Más Información

Para obtener más información acerca de los directores de arte póngase en contacto con estos recursos adicionales.

¿Qué Hacen los Directores de Arte?

Art directors
Los directores de arte determinan qué elementos de fotografía, arte, u otros elementos de diseño utilizar.

Los directores de arte determinan qué elementos de fotografía, arte, u otros elementos de diseño utilizar. Los directores de arte son los responsables del estilo visual y de las imágenes en revistas, periódicos, envases de productos, y producciones televisivas y cinematográficas. Crean el diseño general y dirigen a otros que desarrollan diseños o trabajos artísticos.

Responsabilidades

Los directores de arte generalmente realizan lo siguiente:

  • Determinan la mejor manera de representar un concepto en forma visual
  • Determinan qué fotografías, arte, u otros elementos de diseño utilizar
  • Desarrollan el aspecto o estilo general de una publicación, campaña publicitaria, o de una escenografía de teatro, televisión o filmación
  • Supervisan al personal de diseño
  • Revisan y aprueban los diseños, ilustraciones, fotografías y gráficos elaborados por los miembros del personal
  • Hablan con los clientes para desarrollar un enfoque y estilo artísticos
  • Coordinan las actividades con los demás departamentos artísticos o creativos
  • Elaboran presupuestos y plazos de entrega detallados
  • Presentan los diseños a sus clientes para su aprobación

Los directores de arte suelen supervisar el trabajo de otros diseñadores y artistas que producen imágenes para la televisión, cine, espectáculos en vivo, anuncios, o videojuegos. Determinan el estilo general o el tono deseado para cada proyecto y expresan claramente su visión a los artistas que presentan imágenes, tales como ilustraciones, gráficos, fotografías, cuadros y diagramas, o escenografías de teatro y cine.

Los directores de arte trabajan con el personal de arte y diseño en agencias de publicidad, empresas de relaciones públicas, y editores de libros, revistas, o periódicos para crear diseños y escenografías. También trabajan con los productores y directores de teatro, televisión o de producciones cinematográficas para supervisar los diseños escenográficos. Su trabajo necesita que comprendan los elementos de diseño de los proyectos, inspiren a otros trabajadores creativos; y mantengan los proyectos dentro de los presupuestos y plazos de trabajo. Algunas veces ellos son los responsables de elaborar los presupuestos y plazos de entrega.

Los directores de arte trabajan en una gran variedad de industrias, y el tipo de trabajo que realizan varía de acuerdo con el sector. Sin embargo, casi todos los directores de arte definen el estilo artístico general y la imagen visual a crear para cada proyecto, y supervisan al personal de diseñadores, artistas, fotógrafos, escritores o editores responsables de la creación de las obras individuales que en conjunto constituyen un producto completo.

Los siguientes son algunos de los detalles que realizan los directores de arte en las diferentes industrias:

En publicación, los directores de arte suelen supervisar la disposición de las páginas de los periódicos y revistas. También eligen la portada de los libros y publicaciones periódicas. A menudo, este trabajo incluye las publicaciones en el Internet.

En publicidad y relaciones públicas, los directores de arte se aseguran de que se transmita a los usuarios el mensaje y la imagen deseados por sus clientes. Los directores de arte son los responsables de los aspectos visuales generales de una campaña de publicidad o de los medios de comunicación, y pueden coordinar el trabajo de otro personal artístico o de diseño, tales como los diseñadores gráficos.

En la producción de películas, los directores de arte colaboran con los directores para determinar la escenografía que se necesitará para la película y el estilo o apariencia que debe tener. Contratan y supervisan al personal de los subdirectores de arte o disponen que los diseñadores completen sus diseños.

Ambiente Laboral

Art directors
Los directores de arte determinan la mejor manera de representar un concepto visual

Los directores de arte tuvieron alrededor de 73,900 puestos de trabajo en mayo 2010. Alrededor del 12 por ciento de los directores de arte trabajan para empresas de publicidad y de relaciones públicas. Otros trabajan para editores de periódicos y revistas, empresas especializadas en servicios de diseño e industrias de cine y video. La siguiente tabla muestra los sectores que emplearon a la mayoría de los directores de arte en el año 2010:

Publicidad, relaciones públicas y servicios afines 12%
Editores de diarios, periódicos, libros y directorios 6
Servicios especializados de diseño 3
Industrias cinematográficas y de video 3

Alrededor del 59 por ciento de los directores de arte trabajaron por cuenta propia en el 2010.

Horarios de Trabajo

La mayoría de los directores de arte trabajan a tiempo completo.

Cómo Hacerse Uno

Art directors
Muchos directores de arte comienzan como diseñadores gráficos o en otras ocupaciones artísticas, tales como artistas y fotógrafos.

Muchos directores de arte comienzan como diseñadores gráficos o en otras ocupaciones artísticas, tales como artistas y fotógrafos.

Los directores de arte necesitan al menos un título de licenciatura en un área de arte o diseño y experiencia laboral previa. Dependiendo de la industria, pueden haber trabajado como diseñadores gráficos, ilustradores, correctores de estilo, o fotógrafos, o en otros puestos de trabajo de arte o diseño, antes de convertirse en directores de arte.

Educación

Muchos directores de arte comienzan como diseñadores gráficos, industriales o escenográficos, o en otras ocupaciones artísticas, tales como artistas o fotógrafos. Adquieren la educación apropiada para esa ocupación, por lo general obtienen un título de Licenciatura en Artes [Bachelor of Arts (BA)] o de Licenciatura en Bellas Artes [Bachelor of Fine Arts (BFA)]. Para obtener más información, consulte los perfiles de los diseñadores gráficos, artesanos y artistas o fotógrafos.

Para complementar su experiencia laboral en dichas ocupaciones y mostrar su capacidad para asumir un rol más creativo o gerencial, algunos completan una Maestría en Bellas Artes [Master of Fine Arts (MFA)] o una Maestría en Administración de Empresas [Master of Business Administration (MBA)].

Experiencia Laboral

Los directores de arte suelen trabajar de 3 a 5 años en otros puestos de trabajo antes de ser elegidos para los cargos de directores de arte. Dependiendo del sector, podrían trabajar como diseñadores gráficos, ilustradores, correctores de estilo, fotógrafos, o en otros puestos de trabajo de arte o diseño, antes de convertirse en directores de arte.

Para muchos artistas, incluyendo a los directores de arte, el desarrollo de un portafolio, una colección de obras del artista desplegando sus estilos y capacidades, resulta esencial. Los administradores, clientes, y otros analizan el portafolio del artista cuando deciden contratar a la persona o a su trabajo.

Cualidades Importantes

Habilidades de comunicación. Los directores de arte deben ser capaces de escuchar y hablar con el personal y los clientes para asegurarse de que comprendan las ideas de los empleados y los deseos de de sus clientes para los anuncios, publicaciones, o escenarios de filmación.

Creatividad. Los directores de arte deben ser capaces de aportar ideas interesantes e innovadoras para desarrollar campañas de publicidad, escenografías, u opciones de diseño.

Habilidades de liderazgo. Los directores de arte deben ser capaces de organizar, dirigir y motivar a otros artistas. Necesitan articular sus visiones a los artistas y supervisar su producción.

Habilidades para administrar el tiempo. Es fundamental para los directores de arte saber balancear las prioridades competitivas y los múltiples proyectos, al mismo tiempo que cumplen con estrictos plazos estipulados.

Salario

Directores de Arte

Mediana salarial anual, mayo de 2010

Directores de Arte

$80,630

Ocupaciones de las Artes, Diseño, Entretenimiento, Deportes y Medios de Comunicaciones

$42,870

Total, Todas las Ocupaciones

$33,840

 

La mediana salarial anual de los directores de arte fue $80,630 en mayo de 2010. La mediana salarial es el salario al cual la mitad de los trabajadores en una ocupación ganó más que esa cantidad, y la otra mitad ganó menos. El 10 por ciento con menores ingresos ganó menos de $42,840 y el 10 por ciento con mayores ingresos, ganó más de $163,430. En Mayo del 2010, los salarios de los directores de arte en las industrias que emplean a la mayoría de los directores de arte fueron los siguientes:

Industrias cinematográficas y de video $108,860
Servicios especializados de diseño 85,130
Publicidad, relaciones públicas y servicios afines 82,770
Editores de diarios, periódicos, libros y directorios 67,630

La mayoría de los directores de arte trabajan a tiempo completo.

Perspectivas Laborales

Directores de Arte

Cambio porcentual en el empleo, proyectado 2010-20

Total, Todas las Ocupaciones

14%

Ocupaciones de las Artes, Diseño, Entretenimiento, Deportes y Medios de Comunicaciones

13%

Directores de Arte

9%

 

Se proyecta que el empleo de los directores de arte aumentará un 9 por ciento entre 2010 y 2020, más lento que el promedio de todas las ocupaciones. Los directores de arte seguirán siendo necesarios para supervisar el trabajo de los diseñadores gráficos, ilustradores, fotógrafos y otras personas involucradas en las obras de arte o el diseño artístico.

Se proyecta que el empleo de los directores de arte tenga poco o ningún cambio en la industria editorial desde el 2010 hasta el 2020. A pesar de que las oportunidades de empleo puedan disminuir, en la medida que las publicaciones impresas tradicionales pierdan terreno frente a otros medios de comunicación, las nuevas oportunidades surgirían en tanto aumentará la cantidad de revistas electrónicas y las publicaciones en Internet. En lugar de centrarse en el diseño de impresión de las fotografías y textos, los directores de arte de periódicos y revistas diseñarán páginas electrónicas que incorporen una gran variedad de fotografías, ilustraciones, diseños gráficos e imágenes de texto.

Se espera que la mayoría de los trabajos nuevos ocurran en publicidad, relaciones públicas y servicios afines y en los sectores en servicios especializados de diseño. La publicidad, relaciones públicas y servicios afines añadirían 2,600 puestos de trabajo de directores de arte entre 2010 y 2020. Los servicios especializados de diseño agregarían 700 puestos de trabajo de directores de arte en el mismo período.

Desde el 2010 al 2020, el cambio cuantitativo de los directores de arte en las industrias que emplean a la mayoría de los directores de arte sería el siguiente:

Publicidad, relaciones públicas y servicios afines 2,600
Servicios especializados de diseño 700
Industrias cinematográficas y de video 300
Editores de diarios, periódicos, libros y directorios -100

Posibilidades de empleo

Se espera una fuerte competencia para los puestos de trabajo, en la medida que muchos de los diseñadores y artistas talentosos busquen trasladarse a estos puestos.

Datos de las proyecciones de empleo para los directores de arte, 2010-20
Título OcupacionalCódigo SOCEmpleo, 2010 Empleo Proyectado, 2020Cambio, 2010-20
PorcentajeCuantitativo

Fuente: Programa de Proyecciones del Empleo, Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.

Directores de Arte

27-101173,90080,60096,700

Ocupaciones Similares

Esta tabla muestra una lista de ocupaciones con responsabilidades similares a las de los directores de arte.

OcupaciónResponsabilidadesNivel Académico de Ingreso2010 Mediana Salarial
Craft and fine artists

Artesanos y Artistas

Los artesanos y artistas utilizan una gran variedad de materiales y técnicas para crear objetos de arte para su exhibición y venta. Los artesanos crean objetos de artesanía hechos a mano, como la cerámica, cristalería, textiles u otros objetos diseñados para que sean funcionales. Los artistas, entre ellos los pintores, escultores y dibujantes, crean obras de arte originales por su valor estético, más que por su valor funcional.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $43,470
Fashion designers

Diseñadores de Modas

Los diseñadores de modas crean ropa, accesorios y calzados originales. Realizan bosquejos de los diseños, seleccionan las telas y patrones, y dan instrucciones sobre cómo elaborar los productos que diseñaron.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $64,530
Graphic designers

Diseñadores Gráficos

Los diseñadores gráficos crean conceptos visuales, a mano o utilizando programas de computadora, para comunicar ideas que inspiran, informan o cautivan a los consumidores. Ellos ayudan a hacer que una organización sea reconocida por la selección de sus colores, imágenes o diseños de logotipos que representan una idea o identidad particular para ser utilizados en publicidad y promociones.

Licenciatura $43,500
Industrial designers

Diseñadores Industriales

Los diseñadores industriales desarrollan los conceptos de los productos manufacturados, como automóviles, electrodomésticos y juguetes. Ellos combinan el arte, los negocios y la ingeniería para fabricar los productos que la gente usa todos los días.

Licenciatura $58,230
Multimedia artists and animators

Animadores y Artistas de Múltiples Medios

Los animadores y artistas de múltiples medios crean efectos visuales y de animación para la televisión, películas, videojuegos y otros medios publicitarios. Ellos crean modelos y animaciones en dos y tres dimensiones.

Licenciatura $58,510
Photographers

Fotógrafos

Los fotógrafos usan su conocimiento técnico, creatividad y habilidades de composición para producir y preservar imágenes que cuentan una historia o registran un evento en forma visual.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $29,130
Set and exhibit designers

Diseñadores de Escenografía y Exposiciones

Los diseñadores de escenografía crean escenografías para el cine, televisión, teatro y otras producciones. Analizan los guiones u otros documentos de investigación para determinar la cantidad de escenarios que se necesitarán y la manera en que cada uno de ellos puede adaptarse mejor a la obra. Los diseñadores de exposiciones crean espacios para exhibir los productos, el arte, o los artefactos.

Licenciatura $46,680

Para Más Información

Para obtener más información acerca de los directores de arte en publicidad, relaciones públicas o publicaciones, visite:

Art Directors Club

Para obtener más información acerca de los directores de arte en cine y televisión, visite:

Art Directors Guild

Citación sugerida:

Oficina de Estadísticas Laborales, U.S. Department of Labor, Occupational Outlook Handbook en Español (OOH), Edición 2012-13, Directores de Arte,
en Internet http://www.bls.gov/es/ooh/arts-and-design/art-directors.htm (visitado 04\20\2014).

Fecha de Publicación: jueves 28 de febrero de 2013