El análisis de esta edición del Occupational Outlook Handbook en Español (OOH) se basa en las proyecciones de empleo de los períodos comprendidos entre el 2010 y el 2020, e incluye los salarios de mayo del 2010 de la encuesta de Estadísticas de Empleo Ocupacional (Occupational Employment Statistics, OES).

Técnicos y Asistentes de Biblioteca

FONT SIZE:Minus Font SizePlus Font Size

Resumen

Library technicians and assistants
Los técnicos y asistentes de biblioteca ayudan a las personas a buscar recursos en la biblioteca.
Datos Básicos: Técnicos y Asistentes de Biblioteca
2010 Mediana Salarial$26,330 por año
$12.66 por hora
Nivel Académico de IngresoConsulte Cómo Hacerse Uno
Experiencia Laboral en una Ocupación SimilarNinguna
Capacitación en el Trabajo Consulte Cómo Hacerse Uno
Cantidad de Empleos, 2010231,500
Perspectivas Laborales, 2010-2010% (casi tan rápido como el promedio)
Cambio en la Cantidad de Empleos, 2010-2022,100

¿Qué Hacen los Técnicos y Asistentes de Biblioteca?

Los técnicos y asistentes de biblioteca ayudan a los bibliotecarios a adquirir, preparar y organizar materiales. También se ocupan de otras tareas necesarias para que una biblioteca funcione.

Ambiente Laboral

Los técnicos y asistentes de biblioteca suelen trabajar en escritorios o terminales informáticos dentro de las bibliotecas. También trabajan en los estantes de la biblioteca, catalogando u ordenando los libros.

Cómo Hacerse Uno

Los técnicos y asistentes de biblioteca tienen diferentes trasfondos académicos. Algunos solo tienen diplomas de escuela secundaria, mientras que otros tienen títulos postsecundarios especializados. Es más probable que los técnicos de biblioteca tengan una educación formal más allá de la escuela secundaria.

Salario

La mediana salarial por hora de los técnicos y asistentes de biblioteca fue $12.66 en mayo de 2010.

Perspectivas Laborales

Se proyecta que el empleo de los técnicos y asistentes de biblioteca aumentará un 10 por ciento entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones.

Ocupaciones Similares

Compare las responsabilidades, el nivel académico, el aumento o la reducción en la cantidad de empleos y el salario de los técnicos y asistentes de biblioteca con otras ocupaciones similares.

O*NET

O*NET ofrece amplia información sobre las características fundamentales de los trabajadores y de las ocupaciones.

Para Más Información

Para más información acerca de los técnicos y asistentes de biblioteca puede visitar los siguientes enlaces.

¿Qué Hacen los Técnicos y Asistentes de Biblioteca?

Library technicians and assistants
Los técnicos y asistentes de biblioteca prestan los materiales de la biblioteca a los socios y reciben los materiales que devuelven.

Los técnicos y asistentes de biblioteca ayudan a los bibliotecarios a adquirir, preparar y organizar materiales. También se ocupan de otras tareas necesarias para que una biblioteca funcione.

Responsabilidades

Los técnicos y asistentes de biblioteca generalmente se ocupan de lo siguiente:

  • Prestan los materiales de la biblioteca y registran la entrada de materiales
  • Clasifican y vuelven a colocar los libros, publicaciones periódicas y otros materiales devueltos en los estantes
  • Organizan los materiales de la biblioteca
  • Se encargan de los préstamos interbibliotecarios
  • Inscriben a los nuevos socios y emiten tarjetas de biblioteca
  • Contestan preguntas y ayudan a las personas a buscar recursos en la biblioteca
  • Mantienen bases de datos que se utilizan para localizar los materiales en la biblioteca
  • Ayudan a planificar y participan en programas especiales, como las ventas de libros usados y los programas comunitarios

Los bibliotecarios suelen supervisar a los técnicos y asistentes de biblioteca. Los técnicos de biblioteca pueden tener más responsabilidades que los asistentes de biblioteca, como hacerse cargo de los programas bibliotecarios y supervisar el personal de menor jerarquía.

Los técnicos y asistentes de biblioteca en bibliotecas más pequeñas tienen una amplia variedad de responsabilidades. En las bibliotecas más grandes, tienden a especializarse en un área particular. La siguiente lista ofrece ejemplos de los tipos de técnicos y asistentes de biblioteca, basada en el tipo de biblioteca donde trabajan o en el tipo de trabajo que llevan acabo:

Los técnicos y asistentes de bibliotecas escolares trabajan en las bibliotecas de las escuelas. Le enseñan a los estudiantes a localizar y utilizar los recursos bibliotecarios. También ayudan a los maestros a preparar los materiales curriculares.

Los técnicos y asistentes de biblioteca especiales trabajan en las bibliotecas de agencias gubernamentales, corporaciones, bufetes de abogados y centros médicos. Buscan recursos bibliotecarios, compilan bibliografías y proporcionan información sobre temas de interés para la organización.

Los encargados de materiales en braille y en audio ayudan a las personas con problemas de la visión. Revisan las listas de los materiales de lectura que desean las personas con problemas de visión y localizan versiones con letras grandes, en braille o audiolibros para brindárselas.

Los técnicos y asistentes de bibliobuses operan los bibliobuses, que son camiones con libros. Los bibliobuses viajan a lugares como centros comerciales, escuelas y hogares de envejecientes para proporcionar materiales bibliotecarios de una manera más conveniente. Los técnicos y asistentes de biblioteca conducen los bibliobuses a cada lugar e interactúan con las personas, contestando preguntas y registrando la entrada y salida de materiales.

Ambiente Laboral

Library technicians and assistants
Catalogar u organizar los libros en los estantes puede requerir movimientos de flexión y extensión para poder alcanzar los estantes.

Los técnicos y asistentes de biblioteca ocuparon aproximadamente 231,500 empleos en el 2010. Como se demuestra a continuación, aproximadamente 53% trabajó para los gobiernos locales en el 2010.

Gobiernos locales y estatales, excluyendo educación y hospitales53%
Escuelas primarias y secundarias; locales16
Universidades y escuelas profesionales; privadas9
Universidades y escuelas profesionales; estatales9
Establecimientos educativos de nivel terciario; estatales, locales y privados3

Los técnicos y asistentes de biblioteca generalmente trabajan en lugares cerrados salvo los que trabajan en bibliobuses. Pasan la mayor parte de su tiempo en escritorios o terminales informáticos. También trabajan en los estantes de la biblioteca, catalogando u ordenando los libros, que puede requerir movimientos de flexión y extensión para poder alcanzar los estantes.

Horarios de Trabajo

Aproximadamente 63% de los asistentes de oficina de biblioteca trabajó a tiempo parcial en el 2010.

Los técnicos y asistentes de biblioteca escolares trabajan durante horas escolares regulares.

Los que trabajan en bibliotecas públicas o universitarias trabajan fines de semana, noches y algunos feriados.

En las bibliotecas de empresas, los técnicos y asistentes de biblioteca trabajan horas de oficina regulares, pero puede que trabajen horas extra.

El horario de los técnicos y los asistentes de biblioteca que trabajan en los bibliobuses depende de los lugares donde trabajan.

Cómo Hacerse Uno

Library technicians and assistants
Los técnicos y asistentes de biblioteca clasifican y archivan los libros devueltos.

Los técnicos y asistentes de biblioteca tienen diferentes trasfondos académicos. Algunos solo tienen diplomas de escuela secundaria, mientras que otros tienen títulos postsecundarios especializados. Es más probable que los técnicos de biblioteca tengan una educación formal más allá de la escuela secundaria.

Educación

La mayoría de las bibliotecas prefiere contratar a técnicos de biblioteca que tengan un certificado postsecundario o un grado de asociado. Sin embargo, algunas bibliotecas más pequeñas pueden contratar a futuros técnicos con solo un diploma de escuela secundaria.

Los cursos necesarios para un grado de asociado o un certificado en tecnología bibliotecaria incluyen los siguientes: adquisiciones, catálogos, materiales de circulación y sistemas automatizados de biblioteca.

Generalmente los técnicos de biblioteca que trabajan en las escuelas públicas deben cumplir con los mismos requisitos que los maestros ayudantes. Para más información, consulte el perfil de los maestros ayudantes.

Los asistentes de biblioteca no necesitan educación formal. La mayoría de las bibliotecas prefieren emplear asistentes que han obtenido un diploma de secundaria o haya pasado el GED (General Educational Development Test), pero algunas pueden contratar a estudiantes de secundaria.

Oportunidades de Ascenso

Los técnicos y asistentes de biblioteca progresan en su profesión a medida que asumen responsabilidades adicionales en otras áreas de la biblioteca. Algunos eventualmente se convierten en supervisores y son responsables por las operaciones diarias de la biblioteca. Para llegar a ser bibliotecarios, los técnicos y asistentes de biblioteca necesitan obtener una maestría en bibliotecología.

Cualidades Importantes

Conocimientos de informática. Los técnicos y asistentes de biblioteca usan las computadoras para ayudar a las personas a realizar investigaciones. Los técnicos y asistentes de biblioteca también utilizan las computadoras para mantener las bases de datos de las bibliotecas.

Habilidades para servicio al cliente. Los técnicos y asistentes de biblioteca interactúan y ayudan a las personas. Tienen que ser amables, educados y estar dispuestos a ayudar.

Habilidades de organización. Los técnicos y asistentes de biblioteca deben ser capaces de comprender los sistemas de organización que utiliza la biblioteca para clasificar correctamente y localizar materiales.

Salario

Técnicos y Asistentes de Biblioteca

Mediana salarial por hora, mayo de 2010

Total, Todas las Ocupaciones

$16.27

Técnicos de Biblioteca

$14.36

Técnicos y Asistentes de Biblioteca

$12.66

Asistentes de Oficina de Biblioteca

$11.12

 

La mediana salarial anual por hora de los técnicos de biblioteca fue $14.36 en mayo de 2010. La mediana salarial es el salario en al cual la mitad de los trabajadores en una ocupación ganó más de esa cantidad y la otra mitad ganó menos. El 10 por ciento con menores ingresos ganó menos de $8.64 y el 10 por ciento con mayores ingresos ganó más de $22.59.

La mediana salarial anual por hora de los asistentes de oficina de biblioteca fue $11.12 en mayo de 2010. El 10 por ciento con menores ingresos ganó menos de $7.95 y el 10 por ciento con mayores ingresos ganó más de $17.98.

Aproximadamente 63% de los asistentes de oficina de biblioteca trabajó a tiempo parcial en el 2010. Los técnicos y asistentes de bibliotecas escolares trabajan durante horas escolares regulares. Los que trabajan en bibliotecas públicas o universidades podrían trabajar los fines de semana, noches, y algunos feriados. En las bibliotecas de las empresas, los técnicos y asistentes de biblioteca trabajan horas de oficina regulares, pero puede que trabajen horas extra. El horario de los técnicos y los asistentes de biblioteca que trabajan en los bibliobuses depende de los lugares donde trabajan.

Perspectivas Laborales

Técnicos y Asistentes de Biblioteca

Cambio porcentual en el empleo, proyectado 2010-20

Total, Todas las Ocupaciones

14%

Técnicos y Asistentes de Biblioteca

10%

Asistentes de Oficina de Biblioteca

10%

Técnicos de Biblioteca

9%

 

Se proyecta que el empleo de los técnicos de biblioteca aumentará un 9 por ciento entre 2010 y 2020, más lento que el promedio de todas las ocupaciones.

Se proyecta que el empleo de los asistentes de oficina de biblioteca aumentará un 10% entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones.

Los sistemas electrónicos de información han simplificado algunas tareas, permitiendo que los técnicos y asistentes de biblioteca las lleven a cabo en lugar de los bibliotecarios. Los técnicos y asistentes de biblioteca ganan menos que los bibliotecarios, así que a medida que más bibliotecas enfrenten a problemas presupuestarios, se emplearán cada vez más técnicos y auxiliares para reducir los costos de servicios bibliotecarios.

Datos de las proyecciones de empleo para los técnicos y asistentes de biblioteca, 2010-20
Título Ocupacional Código SOC Empleo, 2010 Empleo Proyectado, 2020 Cambio, 2010-20
Porcentaje Cuantitativo

Fuente: Programa de Proyecciones del Empleo, Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.

Técnicos y Asistentes de Biblioteca

231,500 253,600 10 22,100

Técnicos de Biblioteca

25-4031 115,400 125,600 9 10,200

Asistentes de Oficina de Biblioteca

43-4121 116,100 128,000 10 11,900

Ocupaciones Similares

Esta tabla muestra una lista de ocupaciones con responsabilidades similares a las de los técnicos y asistentes de biblioteca.

OcupaciónResponsabilidadesNivel Académico de Ingreso2010 Mediana Salarial
Librarians

Bibliotecarios

Los bibliotecarios ayudan a las personas a buscar información en muchas fuentes. Organizan colecciones bibliotecarias y realizan otras tareas necesarias para que la biblioteca se mantenga en funcionamiento.

Maestría $54,500
Medical records and health information technicians

Técnicos de Registros Médicos e Información de Salud

Los técnicos de registros médicos e información de salud organizan y gestionan los datos de información de la salud, garantizando su calidad, precisión, accesibilidad y seguridad tanto en los sistemas electrónicos como impresos. Utilizan diversos sistemas de clasificación para codificar y categorizar la información del paciente a los efectos de los reembolsos, para los registros y las bases de datos, y para mantener las historias clínicas y los tratamientos médicos de los pacientes.

Premio postsecundario sin título $32,350
Receptionists

Recepcionistas

Los recepcionistas desempeñan diversas tareas administrativas, que incluyen responder teléfonos y brindar información al público y los clientes.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $25,240
Teacher assistants

Maestros Ayudantes

Los maestros ayudantes trabajan bajo la supervisión de un maestro para proporcionar atención e instrucción adicional a los estudiantes.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $23,220

Para Más Información

Para información general sobre la carrera de los técnicos y asistentes de biblioteca puede visitar el siguiente enlace:

Asociación Americana de Bibliotecas ALA, por sus siglas en inglés

Citación sugerida:

Oficina de Estadísticas Laborales, U.S. Department of Labor, Occupational Outlook Handbook en Español (OOH), Edición 2012-13, Técnicos y Asistentes de Biblioteca,
en Internet http://www.bls.gov/es/ooh/education-training-and-library/library-technicians-and-assistants.htm (visitado 04\24\2014).

Fecha de Publicación: jueves 28 de febrero de 2013